Fardeau imposé aux entreprises, non-participation fiscale des communautés autochtones, bienfaits pour les populations du Nord, tourisme exotique, placement publique et co-entreprise (PPP ?), comment se dresser devant les groupes de pression environnementaux: la ministre des ressources naturelles, Nathalie Normandeau, explique le Plan Nord du Parti Libéral du Québec…